Der Kleine Laugen ist einfach vom Gampenpass erreichbar und ist als Skitour, aber auch mit den Schneeschuhen, einfach zu besteigen. Der Gipfel ist die letzte nennenswerte Erhebung des Ilmenkammes in den Ortler-Alpen und eine sehr beliebte Skitour in Südtirol.
Der Gampenpass (1.518 m) beginnt die kurze Skitour auf den Kleinen Laugen.
Gegenüber vom Parkplatzes beginnt der Aufstieg auf dem Forstweg/Rodelbahn, der bis zur Laugenalm (1.853 m) hinaufführt.
Unterhalb der Alm verläuft die Spur durch das offene Gelände in nördliche Richtung. Man erreicht eine kleine Wiese, quert diese nach rechts und erreicht einen kleinen Sattel (1.920 m). Vom Sattel steigt man in den linken Hang und spurt weiter gerade aus und dann weiter nach rechts, bis man den den Kamm erreicht.
Bei einem auffallenden Zaun steigt man nach links unter Felsen hinauf und hält sich dann rechts, bis man einen oberen Zaun (2.150 m) erreicht. Die Spur verläuft nun nach links in steileres Gelände, bis man den Vorgipfel weiter nach links dem Kamm folgt. Abschließend überwindet man steilen Hang und erreicht den Bergrücken, auf das Gipfelkreuz steht.
Am Gipfel öffnet sich ein beeindruckendes Panorama auf die Texelgruppe im Norden und die höchsten Erhebungen Südtirols in der Ortlergruppe. Der Ausblick reicht bis in die Dolomiten und in die Brenta- und die Presanellagruppe.
